-
1 ritardato
1. agg.1) замедленный2) (med.) умственно отсталый; (gerg.) дебильный2. m.(ritardato mentale) умственно отсталый; (gerg.) дебил3.•◆
mia sorella capisce le battute a scoppio ritardato — до моей сестры шутка доходит, когда все уже отсмеялись -
2 mentale
agg.1) (della mente) умственныйfacoltà mentali — умственные способности (colloq. мозги)
2) (psichico) психический -
3 отсталый
1) полн. ф. rimasto indietro, ritardatario2) ( неразвитый) arretrato (тж. о человеке); superato; sottosviluppato эк.отсталый человек — uomo di idee arretrate; passatista -
4 умственно
нар.умственно неполноценный — seminfermo di mente
См. также в других словарях:
ritardato — [part. pass. di ritardare ]. ■ agg. 1. [che presenta o ha subìto un ritardo: arrivo, spettacolo r. ] ▶◀ differito, dilazionato, procrastinato, rimandato, rinviato. ◀▶ anticipato. 2. [che ha subìto un rallentamento nella sua azione: movimento r. ] … Enciclopedia Italiana
ritardato — ri·tar·dà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → ritardare 2. agg. CO che ha subito un rallentamento: andatura ritardata, moto ritardato 3. agg. CO che avviene o inizia in ritardo: uno spettacolo ritardato di quasi un ora 4. agg. CO differito,… … Dizionario italiano
mongoloide — /mongo lɔide/ [der. di mongolo, col suff. oide ]. ■ agg. 1. (antrop.) [relativo a un gruppo di razze boreali caratterizzate da statura media o medio piccola, pelle giallastra, capelli neri diritti e occhi che presentano la tipica piega… … Enciclopedia Italiana
brachicefalo — /braki tʃɛfalo/ [comp. di brachi e cefalo ]. ■ agg. 1. (med.) [che è affetto da brachicefalia] ▶◀ ‖ brachimorfo. ◀▶ dolicocefalo. ‖ dolicomorfo. 2. (fig., scherz.) [che ha poco cervello] ▶◀ cretino, deficiente, idiota, scimunito, sciocco, tonto.… … Enciclopedia Italiana
down — /daun, ingl. daun/ [dal nome di J. L. H. Down, medico inglese che studiò il mongolismo] agg.; anche s. m. inv. (med.) mongoloide □ (pop.) subnormale, ritardato mentale, deficiente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
deficiente — /defi tʃɛnte/ [dal lat. deficiens entis, part. pres. di deficĕre mancare ]. ■ agg. 1. (non com.) [che presenta carenze, assol. o con la prep. in : supplire alle forze d. ] ▶◀ carente, inadeguato, insufficiente, manchevole, scarso. ◀▶ sufficiente … Enciclopedia Italiana